{"id":22069,"date":"2014-11-08T19:10:22","date_gmt":"2014-11-08T18:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/?post_type=product&#038;p=22069"},"modified":"2024-10-27T13:50:57","modified_gmt":"2024-10-27T12:50:57","slug":"wasserbehaelter-awt-250","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/","title":{"rendered":"Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250)"},"content":{"rendered":"<p>Der Wasserbeh\u00e4lter AWT-250 ist f\u00fcr die Tormek T-7 und Vorg\u00e4ngermodelle geeignet.<\/p>\n<p><strong>Erweiterter Tropfschutz<\/strong><br \/>\nDer neue Wasserbeh\u00e4lter hat eine erweiterte Zarge, die Ihre Werkbank frei von Abwasser h\u00e4lt.<\/p>\n<p><strong>Ein Magnet reinigt den Stein von Stahlpartikeln<\/strong><br \/>\nDer Wasserbeh\u00e4lter hat auch einen eingebauten Magneten, der w\u00e4hrend des Schleifens die Stahl\u00adpartikel effektiv anzieht. Das gibt einen saubereren und leistungsf\u00e4higeren Schleifstein. Diese Partikel k\u00f6nnten sonst in die Oberfl\u00e4che des Steins eindringen und die Schleifeigenschaften verschlechtern. Wenn Sie den Wasserbeh\u00e4lter leeren, sehen Sie, dass sich die Stahlpartikel am Magneten angesammelt haben. Sie k\u00f6nnen ihn mit einem Papiertuch problemlos abwischen.<\/p>\n<p><strong>Tropfschutz f\u00fcr lange Werkzeuge<\/strong><br \/>\nF\u00fcr sehr lange Werkzeuge, die \u00fcber die Zarge des Wasserbeh\u00e4lters hinausragen (z.B. lange Messer und Maschinenhobelmesser), gibt es jetzt einen extra Tropfschutz, der einfach auf der Kante des Beh\u00e4lters angebracht werden kann und wodurch das Abwasser zur\u00fcck in den Wasserbeh\u00e4lter geleitet wird.<\/p>\n<p><strong>Neigungsf\u00fc\u00dfe bestimmen der Richtung des Abwassers<\/strong><br \/>\nDer Verpackung mit dem Wasserbeh\u00e4lter liegen auch zwei \u201eNeigungsf\u00fc\u00dfe\u201c bei. Durch deren Platzierung unter der Maschine ergibt sich eine leichte Neigung, wodurch das Abwasser zur\u00fcck in den Wasserbeh\u00e4lter geleitet wird. Die \u201eNeigungsf\u00fc\u00dfe\u201c sind besonders beim Schleifen von langen Werkzeugen wie Chefmessern und Maschinenhobelmessern geeignet. Wenn die \u201eNeigungsf\u00fc\u00dfe\u201c gerade nicht ben\u00f6tigt werden, k\u00f6nnen sie mit Hilfe des integrierten Magneten einfach neben den normalen Maschinenf\u00fcssen befestigt werden.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Mit TOP-Anleitung zum Spitzen-Schliff: Lernen Sie alle Teile des Tormek-Systems kennen und \u00fcben Sie den optimalen Einsatz in unseren <a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/kursthema\/schleifen-schaerfen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SCHLEIFKURSEN<\/a>.<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Wasserbeh\u00e4lter AWT-250 ist f\u00fcr die Tormek T-7 und Vorg\u00e4ngermodelle geeignet. Erweiterter Tropfschutz Der neue Wasserbeh\u00e4lter hat eine erweiterte Zarge, die Ihre Werkbank frei von Abwasser h\u00e4lt. Ein Magnet reinigt den Stein von Stahlpartikeln Der  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22071,"template":"","meta":[],"product_brand":[806],"product_cat":[767,789,758,763],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-22069","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-tormek","7":"product_cat-nass-schleifen","8":"product_cat-ersatzteile","9":"product_cat-werkzeuge","10":"product_cat-schleifen-scharfen","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":null,"out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":0,"lost_sales":0,"update_date":"2026-05-10T00:01:37","atum_locations":[],"atum_stock_status":"instock","restock_status":false,"low_stock_amount":"","sales_update_date":"2026-05-10T00:01:37","calc_backorders":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schnitzstube Stadlhofer Shop\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-27T12:50:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/products-awt250_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/produkt\\\/wasserbehaelter-awt-250\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/produkt\\\/wasserbehaelter-awt-250\\\/\",\"name\":\"Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/produkt\\\/wasserbehaelter-awt-250\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/produkt\\\/wasserbehaelter-awt-250\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/products-awt250_1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-08T18:10:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-27T12:50:57+00:00\",\"description\":\"\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/produkt\\\/wasserbehaelter-awt-250\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/produkt\\\/wasserbehaelter-awt-250\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/produkt\\\/wasserbehaelter-awt-250\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/products-awt250_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/products-awt250_1.jpg\",\"width\":\"945\",\"height\":\"945\",\"caption\":\"Tormek Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250) - Schnitzstube Stadlhofer Shop\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/produkt\\\/wasserbehaelter-awt-250\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/\",\"name\":\"Schnitzstube Stadlhofer Shop\",\"description\":\"Holzschnitzen Onlineshop\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/#organization\",\"name\":\"Schnitzstube Stadlhofer Shop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/LOGO-2-RETINA.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/LOGO-2-RETINA.png\",\"width\":471,\"height\":160,\"caption\":\"Schnitzstube Stadlhofer Shop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.franz-stadlhofer.at\\\/shop\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250)","description":"\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250)","og_description":"\u00a0","og_url":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/","og_site_name":"Schnitzstube Stadlhofer Shop","article_modified_time":"2024-10-27T12:50:57+00:00","og_image":[{"width":945,"height":945,"url":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/products-awt250_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/","url":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/","name":"Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/products-awt250_1.jpg","datePublished":"2014-11-08T18:10:22+00:00","dateModified":"2024-10-27T12:50:57+00:00","description":"\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/products-awt250_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/products-awt250_1.jpg","width":"945","height":"945","caption":"Tormek Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250) - Schnitzstube Stadlhofer Shop"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/produkt\/wasserbehaelter-awt-250\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wasserbeh\u00e4lter (AWT-250)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/#website","url":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/","name":"Schnitzstube Stadlhofer Shop","description":"Holzschnitzen Onlineshop","publisher":{"@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/#organization","name":"Schnitzstube Stadlhofer Shop","url":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/LOGO-2-RETINA.png","contentUrl":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/LOGO-2-RETINA.png","width":471,"height":160,"caption":"Schnitzstube Stadlhofer Shop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22069"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22069"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franz-stadlhofer.at\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}